So the course will rotate according to date, sort order and expiry plugin

The course registration link will need to be updated in the CPT Courses because at the moment they are listed in Woo using a name in the product slug ie:
product/wood-fired-university-august-2023-registration
this should really be a generic naming convention without a date mentioned in the product